viernes, 11 de febrero de 2011

Pildoritas gramaticales, în y la

En nuestras anteriores Pildoritas ya hemos visto cómo decir de dónde somos, ahora vamos a decir dónde estamos. Para decir dónde estamos si es un país utilizamos în y si es una ciudad decimos la:


Eu sunt în România, la București-->Yo estoy en Rumanía, en Bucarest
Tu ești în Spania, la Madrid-->Tú estás en España, en Madrid

Igualmente con otros verbos que implican desplazamiento:


Vin în România-->Vengo a Rumanía
Metallica revine la București în 2012-->Metallica vuelve a Bucarest en 2012
Merge în România-->Va a Rumanía

La pregunta del millón:


Unde ești?
¿Dónde estás?

Unde este Alina acum?-->¿Dónde está Alina ahora?
În România, la Galați-->En Rumanía, en Galați

1 comentario:

  1. Ceau din nou!!!

    Un instrument foarte util pentru despărţirea în silabe a cuvintelor româneşti:

    http://ilr.ro/silabisitor/

    La revedere!!!

    ResponderEliminar