domingo, 5 de julio de 2015

¿Qué puedes encontrar en el Banco de Frases de QAR?

Hace ya casi 3 años publiqué la versión "2000" del Banco de Frases de Quiero Aprender Rumano. Lo podéis encontrar en el enlace de arriba a la derecha, donde pone "Material actualizado...".

Para el que no lo sepa, el Banco de Frases es una lista de frases ordenadas por verbos, además de algunas expresiones comunes. Hasta ahora no había hecho un recuento del mismo. Pues bien: contiene unas 2000 frases, repartidas entre unos 300 verbos principales.

 

Los verbos más frecuentes en esta lista son:

 

A Fi (Ser/Estar/Haber en algunos casos y verbo auxiliar para la voz pasiva)

A Avea (Tener/Haber y verbo auxiliar para tiempos compuestos)

A Face (Hacer/Formar parte...)

A Lua (Tomar/Llevar/Coger...)

A Dori (Desear y verbo "semiauxiliar")

A Vrea (Querer y verbo "semiauxiliar")

A Putea (Poder y verbo "semiauxiliar")

A Trebui (Necesitar/Hacer falta)

A Merge (Ir)

A Plăcea (Gustar)

A Vedea (Ver)

A Arăta (Mostrar/Enseñar)

A Costa (Costar)

A Pune (Poner)

A Crede (Creer)

A Spune (Contar/Decir)

A Locui (Vivir)

A Pleca (Salir/Partir)

 

Trabajando ya en la próxima versión del Banco de Frases para intentar publicarla antes de fin de este(2015). Intentaré que contenga más frases, más verbos, más expresiones, y un punto de vista más didáctico, para que sea el complemento ideal al Método QAR.