Revista

Aquí os dejo unos titulares de la prensa rumana y sus enlaces por si os apetece seguir leyendo:

Cel puţin trei femei au murit călcate în picioare, la o petrecere de Halloween artículo original

Al menos tres mujeres han muerto pisoteadas, en una fiesta de Halloween

O româncă, sosia OFICIALĂ a actriței Charlize Theron artículo original

Una rumana, la media naranja OFICIAL de Charlize Theron

Acuze fără precedent la adresa lui Lionel Messi: Se dopează? artículo original

Acusaciones sin precedentes hacia Lionel Messi: ¿Se dopa?

4 peşteri spectaculoase din TURCIA, GRECIA ŞI SPANIA artículo original
4 cuevas espectaculares de TURQUÍA, GRECIA Y ESPAÑA

Quiero Aprender Rumano

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos con enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.

O fetiţă s-a născut cu un nas ca de clovn!!! ver artículo original
¡Nace una niña con nariz de payaso!

Porcul Boris, pus la slăbit ver artículo original
El cerdo Boris, puesto a dieta

Ea reuşeşte să transforme oamenii în pânze de pictură! ver artículo original
¡Ella logra transformar a la gente en lienzos de pintura!

Vezi cum un puşti a stricat un reportaj despre nunta lui Kim Kardashian! ver artículo original
!Mira como un chiquillo estropea un reportaje sobre la boda de Kim Kardashian!

Cea mai scumpă maşină din lume: 11 milioane de euro ver artículo original
El coche más caro del mundo: 11 millones de Euros

Mira la anterior entrega de Revista Presei

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.
Superman a renunţat la cetăţenia americană ♫ Supermán ha renunciado a la nacionalidad americana ver artículo

La doar un anişor jumate se dă cu placa la fel ca profesioniştii! ♫
Con un añito y medio se mueve con la tabla como los profesionales ver artículo

Chip, câinele de un milion de dolari ♫
Chip, el perro de un millón de dólares ver artículo

Ploaia de stele a cometei Halley va ajunge vineri la apogeu ♫
La lluvia de estrellas del cometa Halley llegará el viernes al apogeo ver artículo

Şi-a învăţat ursul să conducă motocicleta ♫

Ha enseñado al oso a conducir en moto ver artículo



Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.
A furat-o somnul în timp ce lua prânzul! ♫
¡Se queda dormida mientras toma el almuerzo! ver video

Prea cald? Îngheţată cu sânge pentru tigri şi cu seminţe pentru gorile ♫
¿Demasiado calor? Helado de sangre para los tigres y de pipas para los gorilas ver artículo

Un copil de un an a aterizat de la etajul patru direct în braţele unei trecătoare ♫
Un niño de un año aterriza desde el cuarto piso directamente en los brazos de una transeúnte ver artículo

A fost descoperită cea mai mare fosilă a unui păianjen ♫
Ha sido descubierto el fósil más grande de una araña ver artículo

Secretele longevităţii: munca şi sexul ♫
Los secretos de la longevidad: el trabajo y el sexo ver artículo

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.
O bătrână a fost scăpată de medici în apele îngheţate ale Oceanului Arctic ♫
Una anciana ha sido sacada por los médicos de las aguas heladas del Océano Ártico ver artículo

Extraterestrul descoperit în Siberia e din pâine ♫
El "extraterrestre" descubierto en Siberia está (hecho) de pan ver artículo

Au muncit 46 de ani să pună în pom 9.800 de ouă ♫
Han trabajado 46 años para poner en el árbol 9.800 huevos (de Pascua) ver artículo

Cel mai bătrân bărbat din lume a împlinit 114 ani ♫
El hombre más viejo del mundo ha cumplido 114 años ver artículo

„Limba-mamă“ a lumii vine din Africa ♫
"La Lengua Madre" del mundo viene de África ver artículo

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.
Sagrada Familia în flăcări! Un bărbat a fost arestat! ♫
¡La Sagrada Familia en llamas! ¡Un hombre ha sido arrestado! ver artículo

O româncă a primit un nou chip în Taiwan, după ce a fost desfigurată în urma unui accident ♫
Una rumana ha recibido un nuevo rostro en Taiwan tras ser desfigurada a consecuencia de un accidente ver artículo

Au avut gemeni, în aceeaşi zi, la trei ani distanţă ♫
Han tenido gemelos, el mismo día, con tres años de diferencia ver artículo

Pisica, atacată de ţestoasă  ♫
Gato atacado por tortuga ver Video

Aloe vera energizează şi apără de boli ♫
El Aloe Vera da energía y defiende de las enfermedades ver artículo

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.

A fătat 17 pui sănătoşi ♫
Ha parido 17 cachorros sanos ver artículo



"Cel mai prost cântec din istorie" a făcut-o milionară ♫

"La canción más idiota de la historia" la ha hecho millionaria ver artículo



O femeie a fugit din calea tsunamiului pe bicicletă ♫

Una mujer ha huido del camino del tsunami en bicicleta ver artículo

În trecut au existat şi luptători Ninja femei ♫

En el pasado también existieron mujeres Ninja ver artículo

Hotel de 5 stele pentru găini ♫

Hotel de 5 estrellas para gallinas ver artículo



Revista presei

National Geographic dezvăluie de ce găinile din Transilvania au gâtul golaş ♫

National Geographic desvela porqué las gallinas de Transilvania tienen el cuello pelado ver artículo

Miracol în Japonia: un bebeluş de patru luni şi o bătrână de 70 de ani au fost găsiţi în viaţă ♫

Milagro en Japón: un bebé de 4 meses y una anciana de 70 años han sido hallados con vida ver artículo

Suflet de câine. Nu-şi lasă prietenul să moară ♫
Alama de perro. No deja morir a su amigo ver artículo

Deşi erau în scaun cu rotile, au tras avionul de 67 de tone ♫

Aunque estaban en silla de ruedas, han movido un avión de 67 toneladas ver artículo

Cel mai drăgălaş bebeluş. Nasul lui mami mă sperie ♫

El bebito más gracioso. La nariz de mamá me asusta. ver video

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos con enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso. De momento hoy no Audioa. El servidor de expressivo parece caido.


El e cel mai zgomotos pisoi din lume
Él es el gatito más ruidoso del mundo ver video

10 filme cu Natalie Portman pe care trebuie să le vezi!
10 películas con Natalie Portman que tienes que ver ver artículo

Țara cu cea mai scumpă benzină
El país con la gasolina más cara ver artículo

Căţeluşul nu suporta cubul de gheaţă

El cachorrito no soporta el cubito de hielo ver video

Japonezii au creat Geminoid DK, cel mai realist robot android
Los japoneses han creado Geminoid DK, el robot androide más realista ver video

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.

Sexul combate depresiile ♫

El sexo combate las depresiones ver artículo

Pompierii bistriţeni au scos un căţel din apele îngheţate ♫

Los bomberos de Bistrița han sacado un perrito de las aguas heladas ver artículo

Un jandarm din Târgu Jiu a găsit în parcare o geantă cu 50.000 de euro ♫

Un gendarme de Târgu Jiu se ha encontrado un bolso con 50.000 euros ver artículo

A ajuns la 103 ani şi nu a făcut sex niciodată ♫

Ha llegado a los 103 años y nunca ha practicado sexo ver artículo

O poză cu doi părinţi americani şi cu cei şase bebeluşi ai lor face senzaţie: «Ce bine dormim pe tati!» ♫

Una foto con dos padres americanos y sus seis bebés causa sensación: "¡Qué bien dormimos encima de papá!" ver artículo

Revista presei

A continuación unos titulares curiosos, enlaces para que podáis seguir leyendo en rumano y Audio ♫ para escuchar el titular en rumano. No os olvidéis de volver con la flecha de retroceso.

Două fetiţe din judeţul Neamţ, fugite de acasă: "Mama mă lega cu lanţuri dacă nu-i aduceam bani" ♫
Dos niñas de la provincia de Neamț, huidas de casa: "Mamá me ataba con cadenas si no le traía dinero" ver artículo

32% din ruşi cred că Soarele se învârteşte în jurul Pământului ♫
El 32 % de los rusos cree que el Sol gira alrededor de la Tierra ver artículo

Albinele au atacat arbitrul unui meci de fotbal ♫
Las abejas han atacado al árbitro de un partido de fútbol ver video


O pisică a furat peste 600 de lucruri de la vecini ♫
Un gato ha robado unos 600 objetos de casa de los vecinos ver video


Google celebrează 135 de ani de la naşterea lui Constantin Brâncuşi ♫
Google celebra los 135 años del nacimiento de Constantin Brâncusi ver artículo