¿Y qué tendrá que ver aici y acolo con la gramática? Bueno, nos dan la oportunidad de ver otro uso del verbo a fi. Y es que a fi se puede traducir en muchas ocasiones como el "hay" de nuestro verbo "haber":
Aici-->aquí, acá
Acolo-->allí, allá
Aici este un bărbat-->Aquí hay un hombre
Acolo este o femeie-->Allí hay una mujer
Aici este Marcos-->Aquí está Marcos
Acolo este o fată din Franță-->Allá hay una chica de Francia
În Spania este un cosmonaut-->En España hay un astronauta
No hay comentarios:
Publicar un comentario