Cum arată Luna aproape de Pământ ♫
Cómo se ve la Luna cerca de la Tierra
Luna a ajuns sâmbătă seara la cea mai mică distanţă de Pământ din ultimii 18 ani, în faza de lună plină, fiind cu 14% mai mare şi cu 30% mai strălucitoare decât e în mod normal în această fază. ♫
La Luna alcanzó el sábado por la noche la distancia más pequeña a la Tierra de los últimos 18 años, en fase de luna llena, siendo un 14 % más grande y un 30 % más luminosa que en modo normal en esta fase.
"Super Lună" este un fenomen care are loc atunci când astrul se apropie de Pământ mai mult decât în mod normal şi este în faza de lună plină sau lună nouă. Fenomenul a fost numit astfel de astrologul Richard Nolle în 1979. ♫
La "Super Luna" es un fenómeno que tiene lugar cuando el astro se acerca a la Tierra más de lo normal y está en fase de luna llena o luna nueva. El fenómeno fue denominado así por el astrólogo Richard Nolle en 1979.
În mişcarea ei în jurul Pământului, Luna atinge două extreme: punctul cel mai apropiat de planetă - perigeu - la 363.104 kilometri şi cel mai îndepărtat - apogeu - la 405.696 kilometri. Perigeul coincide cu faza de lună plină o dată la un an, o lună şi 18 zile. ♫
En su movimiento alrededor de la Tierra, la Luna alcanza dos extremos: el punto más cercano al planeta - perigeo - a 363.104 kilómetros y el más lejano - apogeo - a 405.696 kilómetros. El perigeo coincide con la fase de luna llena una vez cada un año, un mes y 18 días.
Însă în noaptea de sâmbătă, Luna s-a apropiat de Pământ la 356.577 kilometri - cea mai mică distanţă din ultimii 18 ani între cele două astre. O astfel de apropiere a mai avut loc în 1955, 1974, 1992 şi 2005. ♫
Sin embargo en la noche del sábado, la Luna se ha acercado a la Tierra a 356.577 kilómetros - la distancia más pequeña de los últimos 18 años entre los dos astros. Una cercanía tal tuvo lugar también en 1955, 1974, 1992 y 2005.
Totodată, a fost cea mai mare şi mai strălucitoare lună plină din tot anul. ♫
Al mismo tiempo ha sido la más grande y luminosa luna llena de todo el año
No hay comentarios:
Publicar un comentario