Pildoritas gramaticales, ´"sí y no", "da și nu"

Para hacer una negación en rumano basta con decir Nu donde nosotros decimos "No", y para afirmar algo basta con poner Da donde nosotros ponemos "Sí".


Veamos algunos ejemplos:

¿Tú eres Sandra?

Tu ești Sandra?

No, yo no soy Sandra, yo soy Andreea, Sandra es ella

Nu, eu no sunt Sandra, eu sunt Andreea, Sandra este ea

¿Eres tú David?

Ești tu David?

Sí, soy yo, yo soy David.

Da, sunt eu, eu sunt David

Al igual que en español, en rumano se puede, y se suele, omitir el pronombre sujeto cuando no es imprescindible:

¿Quién eres?

Cine ești?

Soy David

Sunt David