Cómo se dice... con el culo al aire

Con el culo al aire se dice en rumano în fundul gol:

Va por la calle con el culo al aire

Merge în fundul gol pe stradă

Si lo que hablamos es de tetas o senos entonces:

Se ha quedado con las tetas al aire mientras jugaba a los bolos

A rămas în sânii goi în timp ce juca bowling

Anda Adam promueve sus espectáculos con las tetas al aire

Anda Adam îşi promovează spectacolele în sânii goi

Aunque si uno va completamente desnudo puede ir în pielea goală, dezbrăcat sau dezbrăcată, sau nud. Es decir, en cueros, desvestido o desvestida, o desnudo:

Ladrón, dejado en cueros por el propietario de la tienda que robaba

Hoţ, lăsat în pielea goală de proprietarul magazinului din care fura

Anne Hathaway tiene muchas escenas en las que está desvestida en la última película

Anne Hathaway are mai multe scene în care este dezbrăcată în ultimul film

 

Silvana ha posado desnuda

Silvana a pozat nud