Pildoritas gramaticales: el alfabeto rumano

Comienza una nueva sección que nos va a traer en pequeñas dosis la gramática rumana.

(1) El alfabeto

Alfabetul

Estas son las letras del alfabeto rumano:

A (a), Ă (ă), Â (â), B (b), C (c), D (d), E (e), F (f), G (g), H (h), I (i), Î (î), J (j), K (k), L (l), M (m), N (n), O (o), P (p), Q (q), R (r), S (s), Ș (ș), T (t), Ț (ț), U (u), V (v), W (w), X (x), Y (y), Z (z)

Como se puede ver, el alfabeto rumano es igual al español con la diferencia de que no tienen la “ñ” y, en cambio, tienen las siguientes letras: ă, â, î, ș, ț

Lo que llama la atención a primera vista es que no tienen sólo 5 vocales sino 8 (¡y tres aes! distintas). En realidad son 7 puesto que la î y la â se pronuncian igual. Uno se pregunta por qué esa manía de escribir sombreritos encima de la a o garabatitos debajo de la s o la t. Pues, bueno, por la misma razón que en España: porque si no, no podrían escribir ni el nombre de su propio país: España, România

En la próxima entrega de Pildoritas Gramaticales nos detendremos en la pronunciación y uso de las vocales.