sábado, 27 de enero de 2018

Ya sabes rumano XVII


Aplicando la conversión de -bil por -ble a las palabras con z obtenemos:

mizerabil-miserable
vizibil-visible

En su gran mayoría las palabras rumanas que terminan en -zie, o -ziune equivalen a palabras del español que acaban en -sión, lo que demuestra su origen común:

aluzie-alusión
concluzie-conclusión
confuzie-confusión
decizie-decisión
iluzie-ilusión
leziune-lesión
ocazie-ocasión
precizie-precisión
revizie-revisión
televiziune-televisión
transfuzie-transfusión

Las palabras rumanas que acaban en -ziție equivalen a palabras castellanas que acaban en -sición

compoziție-composición
dispoziție-disposición
opoziție-oposición
poziție-posición
tranziție-transición

Quiero Aprender Rumano

No hay comentarios:

Publicar un comentario