domingo, 14 de enero de 2018

Falsos amigos en rumano V



"¿Dónde se mete la vaga?"
Băga no es una perezosa mal escrita sino "meter"

"La vejiga no es tan básica"
Bășică no significa básica sino "vejiga"

"No se llama Bea la que bebe"
Bea no es el apócope de Beatriz sino "beber"

"Qué dócil y manso es el toro blando"
Blând no es blando ni blanda sino "manso, dócil"

"Una Bombona no sabe a caramelo"
Bomboană no es bombona sino "caramelo"

Quiero Aprender Rumano

No hay comentarios:

Publicar un comentario