jueves, 14 de abril de 2011

Pildoritas gramaticales, los sustantivos IV (el plural)


Los sustantivos rumanos en plural acaban siempre en -i o -e. El plural se forma cambiando la terminación de los sustantivos dependiendo del género y de su terminación. Al final del tema 5 del método Quiero Aprender Rumano hay una tabla más detallada sobre la formación del plural.

En masculino todos acaban en -i:

-consonante --> +i   cartof--cartofi
-u                  --> -i   leu--lei
-e                   --> -i   ginere--gineri
-ă                   --> -i   popă--popi

En femenino acaban en -e (-ale, -ele, -le), e -i (de modo excepcional en -uri)

-ă --> -e   casă--case
-ă --> -i   căciulă--căciuli
-e --> -i   bere--beri
-a --> -e   sofa--sofale

En neutro acaban en -e, -i (con mucha frecuencia en -uri)

Existe algún plural irregular como:

om (hombre)--oameni (hombres, gente)

Ejemplos:

Am bere --> Tengo cerveza
Ai beri --> Tienes cervezas
Are o bere --> Tiene una cerveza
Avem o casă --> Tenemos una casa
Aveți casă? --> ¿Tenéis casa?
Au case --> Tienen casas
Aici sunt cartofi --> Aquí hay patatas
Acolo este un cartof -->Allí hay una patata

No hay comentarios:

Publicar un comentario