Letra r: se pronuncia rodada como en español, pero generalmente suave, como en "pero", así, la revedere "adiós", se pronuncia de forma suave, aunque yo lo he escuchado de las dos formas, y supongo que depende de los regionalismos.
Letra v: se pronuncia a "la valenciana", es decir, con los dientes superiores tocando el labio inferior, de nuevo, dependiendo de la persona, puede sonar parecido a una b o a una f.
la revedere (adiós), retras (apartado), corelativ (correlativo), vacant (vacante), vesel (alegre), rivalitate (rivalidad), vultur (águila), zonă (zona), zvelt (esbelto), zugrav (pintor). ♫
Dos sonidos muy complicados para los españoles, la "V" y sobre todo la "Z".
ResponderEliminarLa "Z" es igual que la "Z" francesa.
Genial como siempre tus "pildoritas"
Gracias Pablo por tus constructivos comentarios. Siento no haberme comunicado contigo antes. A partir de ahora espero aportar un poco más de "feedback"
ResponderEliminar