martes, 30 de enero de 2018

Ya sabes rumano XX


Las palabras rumanas que acaban en -ență, -anță o -ință tienen, en su mayoría , su equivalente español en -encia, o -ancia o incluso en -anza

afluență-afluencia
alianță-alianza
ambulanță-ambulancia
aparență-apariencia
asistență-asistencia
conferință-conferencia
consecință-consecuencia
conștiință-consciencia
corespondență-correspondencia
diferență-diferencia
distanță-distancia
eficiență-eficiencia, eficacia
evidență-evidencia, notoriedad
existență-existencia
experiență-experiencia
ignoranță-ignorancia
importanță-importancia
imprudență-imprudencia
influență-influencia
licență-licencia
perseverență-perseverancia
preferință-preferencia
prudență-prudencia
sentință-sentencia
substanță-substancia
tendință-tendencia
urgență-urgencia
violență-violencia


Con algunas palabras no basta con este simple cambio, sin embargo, son bastante reconocibles:

absență-ausencia
credință-creencia
neglijență-negligencia, descuido
prezență-presencia
rezistență-resistencia
speranță-esperanza

Quiero Aprender Rumano

No hay comentarios:

Publicar un comentario