Los verbos acabados en -e tal vez sean los que más nos cueste encontrar su equivalente en español ya que el infinitivo rumano además de tener el acento en la penúltima sílaba, no se da el caso de que baste con añadir una r para obtener nuestro infinitivo.
El truco está en que, en la mayoría de los casos, el infinitivo rumano se parece o es incluso idéntico a la tercera persona singular de indicativo de nuestro infinitivo castellano. Vemos los que son idénticos:
admite-admitir
arde-arder, quemar
bate-batir, golpear, vencer
combate-combatir
conduce-conducir
decide-decidir
induce-inducir
introduce-introducir
permite-permitir
pierde-perder
pierde-perder
produce-producir
reduce-reducir
satisface-satisfacer
teme-temer
traduce-traducir
transmite-transmitir
unge-ungir, untar
unge-ungir, untar
Quiero Aprender Rumano
No hay comentarios:
Publicar un comentario