sábado, 5 de enero de 2019

Falsos amigos 9: ¿Qué cosita tiene Andrea?



El nombre de Andrea para chica en rumano se escribe así: Andreea con dos "e" seguidas.
Y "cosita" más concretamente cosiță significa "trenza". Así que lo que tiene Andrea es una trenza, pero resulta que andrea con una "e" en realidad significa "aguja para hacer punto". Puede que lo que tenga en el pelo sea una aguja de hacer punto para sujetarse la trenza.

Quiero Aprender Rumano

Quiero Aprender Rumano

No hay comentarios:

Publicar un comentario