Ejercicios: Tema 2 Assimil y soluciones tema 1

Ejercicios Tema 2, ejercicio 1, traducir el siguiente diálogo:

1. Alo? Da?

2. Bună ziua, domnule Popescu. Sunt Tudor Ionescu

3. A, salut, Tudor! Ce mai faci?

4. Bine, mulțumesc! Și dumneavoastră? Ce mai faceți?

5. Foarte bine, mulțumesc!

6. Ion este acasă?

7. Nu, nu încă. Cred că vine la ora cinci.

8. Atunci încerc mai târziu. La revedere, domnule Popescu

9. Pe curând, Tudor


Ejercicio 2 completar con las palabras adecuadas (Escribir una letra por cada punto)

1. ¿Qué tal?

. .   mai   . . . .   ?

2. Ion no está todavía en casa

Ion   . .   este  . . . .   . . . . .

3. (lo) intento más tarde

Încerc   . . .   . . . . . .

4. Adiós y hasta pronto, señor Popescu

La   . . . . . . . .   și  pe  . . . . .,  . . . . . . . !



Soluciones  a los ejercicios del Tema 1

1. Nu sunt italian, sunt român

No soy italiano, soy rumano

2. Nu e din Italia

No es de Italia

3. Vorbiți bine limba română

Habla (ud.) bien la lengua rumana

4. Acum învăț românește

Ahora aprendo rumano

5. Ea nu este româncă

Ella no es rumana

Ejercicio 2

1. Yo soy de Rumanía, yo soy rumano

Sunt   din   România ,  sunt  român

2. No soy rumana

Nu   sunt   româncă

3. (Usted) habla bien la lengua rumana

Vorbiți   bine   limba română

4. Ahora aprendo el rumano

Învăț  acum   românește

5. Estoy en Rumanía desde hace poco tiempo

Sunt în  România   de puțin timp

Quiero Aprender Rumano