O actriţă de la Hollywood povesteşte unei proaspete cunoştinţe, venite în vizită, cum s-a cunoscut cu un regizor celebru.
– Chiar din primele momente, mi-a spus: „Dacă mă asculţi şi faci exact ce-ţi spun, îţi garantez, draga mea, că în maximum un an vei avea un Oscar”.
– Şi ?
– Şi chiar aşa a fost. Apoi se întoarce şi strigă:
– Oscar, fii cuminte, nu-ţi mai băga degetele în nas !
Una actriz de Hollywood le cuenta a unas recién conocidas, que han venido de visita, como conoció a un director famoso.
-Ya desde el primer momento, me dijo: "Si me haces caso y haces exactamente lo que te digo, te garantizo, querida, que como máximo en un año tendrás un Óscar".
-¿Y?
-Y justo así fue. -Después se gira y grita:
-¡Óscar, sé obediente y deja de meterte el dedo en la nariz!
Un actor extrem de pretenţios îi spune regizorului:
– Uite ce e, vorbeşte cu producătorul. Nu accept ca în acest film istoric să se umble cu butaforii. La scena celor două ospeţe, vânatul să fie vânat autentic, vinul de Rin să fie vin de Rin şi păstrăvii sa fie păstrăvi!
După un timp, regizorul vine cu răspunsul:
– Producătorul e de acord, cu condiţia ca, la scena finală, otrava să fie otravă!
Un actor extremadamente pretencioso le dice al director:
-Mira, habla con el productor. No acepto que en esta película histórica se anden con decorados falsos.
¡En la escena de los dos banquetes, el venado que sea venado, el vino del Rin que sea vino del Rin y la trucha que sea trucha!
Después de un tiempo, el director viene con la respuesta:
-El productor está de acuerdo, a condición de que, en la escena final, ¡el veneno sea veneno!
Quiero
Aprender
Rumano
