En la anterior entrada hablaba de que vamos a ver el verbo a telefona. Esta es una de las formas para decir "telefonear" en rumano, aunque, como en español, se puede decir de varias maneras como "telefonear", "llamar por teléfono" o, más coloquialmente en castellano, "dar un toque". De igual forma en rumano se puede a telefona, a suna, a vorbi la telefon o a da un telefon. Un ejemplo de cada para que os hagáis a la idea:
Puteți să mă sunați
atunci când mașina este gata?
¿Puede llamarme cuando el coche esté listo?
|
Eu dormeam când ai
telefonat.
Yo estaba durmiendo cuando has telefoneado.
|
Trebuie să dau un
telefon.
Tengo que hacer una llamada.
¿Cuál creéis que es la forma más utilizada en rumano?
Quiero Aprender Rumano
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario