DEX Agent

AGÉNT, -Ă, agenți, -te, s. m. și f. 1. S. m. și f. Reprezentant (oficial) al unei instituții, al unei organizații, al unui stat etc.

AGENTE: Representante (oficial) de una institución, organización, estado etc.

Ejemplo:

Ben Affleck este un agent secret sub acoperire.

Ben Affleck es un agente secreto encubierto.

Quiero Aprender Rumano

Frases

Mai aveți timp să reparați și liftul?

¿Tiene tiempo para reparar también el ascensor?

Mergeți tot pe jos?

¿Va a seguir andando?

Și el vine la hotel

Él también viene al hotel

Ei tot nu vorbesc bine englezește

Ellos todavía no hablan bien inglés

Nu mai pot să stau la coadă la bilete

Ya no puedo quedarme en la cola de las entradas

Și dumneavoastră vreți să vă uitați la mica publicitate?

¿Usted también quiere mirar los anuncios por palabras?

Mai doriți o cafea?

¿Quiere otro café?

Mai vreți să te duci acolo?

¿Todavía quiere ir allí?

Quiero Aprender Rumano

Citas, Goethe

„Un curcubeu care rămâne pe cer mai mult de un sfert de oră nu mai este privit de nimeni.“

"Nadie sigue mirando un arcoiris que permanece en el cielo más de un cuarto de hora"

Goethe

Quiero Aprender Rumano

Miradas, Botosani

Quiero Aprender Rumano

Frases cortas

 

 

Grăbește-te!

¡Date prisa!

Așteaptă-mă!

¡Espérame!

Îl caut pe David

Busco a David

Trebuie să vorbesc imediat cu dumneavosatră

Tengo que hablar inmediatamente con usted

Dumneavoastră știți cât este ceasul?

¿Sabe usted qué hora es?

Vă rog să mă scuzați

Le ruego me perdone

De unde aveți numărul meu de telefon?

¿De dónde ha sacado (tiene) mi número de teléfono?

Nu plec nicăieri!

¡No voy a ninguna parte!

E ora cinci dimineața!

¡Son las cinco de la mañana!

V-am spus deja

Ya se lo he dicho

 

Quiero Aprender Rumano



Citas, William Thackeray

„O persoană rea e ca și o fereastră murdară, nu lasă niciodată soarele să pătrundă prin ea.“

"Una persona mala es como una ventana sucia, nunca deja que el sol la traspase"

William Thackeray

Quiero Aprender Rumano

Miradas, Botosani

Quiero Aprender Rumano