domingo, 27 de enero de 2013

DEX African


AFRICÁN ~ă (~i, ~e) Care aparține Africii sau populației ei; din Africa.
AFRICANO: Que pertenece a África o a su población; de África.

Ejemplo:
Un african este cel mai bogat om din istorie.
Un africano es el hombre más rico de la historia.
Quiero Aprender Rumano

sábado, 26 de enero de 2013

Citas 13, Victor Hugo


"Cel ce deschide o școală închide o temniță"
"El que abre una escuela cierra una cárcel"
Victor Hugo
Quiero Aprender Rumano

miércoles, 23 de enero de 2013

Frases, Mă spăl


Mă spăl
Me lavo
Cum vă numiți?
¿Cómo se llama (ud.)?
Ne uităm
Miramos
Mă duc
Voy
Cum se spune?
¿Cómo se dice?
Cum se traduce?
¿Cómo se traduce?
Cum se scrie?
¿Cómo se escribe?
Cum se cere?
¿Cómo se pide?
Ne spălăm
Nos lavamos
Te duci
Vas
Quiero Aprender Rumano

lunes, 21 de enero de 2013

DEX Afluență


AFLUÉNȚĂ s. f. Mulțime de oameni care se îndreaptă spre același punct; aflux, îmbulzeală, năvală. ♦ Cantitate mare, abundență, belșug de produse.
AFLUENCIA: Multitud de gente que se dirige hacia el mismo punto; flujo, concurrencia, muchedumbre. ♦ Cantidad grande, abundancia, profusión de productos.

Ejemplo:

Renumitul turneu de tenis de la Anvers a cunoscut anul acesta o afluență record de spectatori.
El renombrado torneo de tenis de Anvers ha obtenido este año una afluencia récord de espectadores.
Quiero Aprender Rumano

domingo, 20 de enero de 2013

Citas 12, Charlie Chaplin


"O zi în care nu ai râs este o zi pierdută"
"Un día en el que no has reído es un día perdido"

Quiero Aprender Rumano